El azogue de mi desespero

  R astros de papel higiénico desperdigados y fecundos en sustancias pegajosas. Sobre la mesita de noche, debajo de la almohada.... A escondidas, puesto que se sentía vigilado por una madre  ubicua , Doña Thelma Ducoing , que irrumpía en su pieza en cualquier momento y pondrá el grito en el cielo. " Zumbársela" como le había advertido el confesor a Doña Thelma, era pecado mortal, y podía tener consecuencias físicas para cualquier adolescente, y por supuesto, para su hijo. "C omo quedarte ciego, John " ¿Cuántos Avemarías debería rezar para redimirse de su pecado? Su miembro fláccido o más bien su mente disipada, no recreaba ya las curvas de Amanda, que nunca se fijaría en un insecto como él. El genial e incomprendido escritor. Cómo era posible sino, con ese gorro de cazador con orejeras, las camisas de franela  que madre le decía que no se quitase ni  con un sol de justicia : " ¡Qué horror, para quedarte en camiseta! ¡Cómo un pordiosero mi John! " Caminab...

" It was of those midsummer sundays when everyone sits around saying, " I drank too much last night " ( T he Swimmer, John Cheever 1964 ) Con la resaca a cuenta de los sistemas de educación (1)   parece que la historia de John Cheever nos ilustraría un poco sobre tantos enconos encendidos, que despierta este tema. Cheever, es sin duda uno de los mejores cuentistas del siglo XX y no va con dobles intenciones, porque como  él mismo confesó, de no haber sido expulsado del Instituto, " quizá habría sido dependiente de una estación de servicio o algo por el estilo ". Se trata cómo no de una boutade que realza los caprichos del destino, que algunas veces forja a los mejores hombres. Pero cómo hubiese frenado este tipo una elocuencia inefable (2) que logró plasmar en un primer relato,    Expelled,   que  con tan sólo diecisiete años  asombró al mundo editorial por la gran calidad literaria que atesoraba .  Algunos críticos intuyen  ...